Zckiezstjuzcsky suait comme s'il était de corvée de charbon dans la soute du Titanic. Il avait laissé son français de salon au porte-manteau pour ne plus éructer qu'en hexagonal contemporain. Un sabir apocalyptique pour fin de millénaire mouvementée. C'était très mauvais signe. Même Kermarec devrait y aller molo pour éviter une mutation dans les terres Australes. L'inspecteur se demandait si le Marion Dufresne y faisait toujours sa tournée d'approvisionnement deux fois par an. Dans l'affirmative, la mutation pourrait très bien intervenir dès le mois de mars.
-C'est comme je vous dis patron. On a révolverisé les Gouaziou pour mettre la main sur leur arsenal.
-Vous êtes en train de m'expliquer que 900 mitraillettes se promènent dans la nature !
-Un peu plus probablement, car il y avait aussi des armes allemandes : des fusils Mausers 98 et des Schmeisser PM 40.
-Mais putain, on n'est pas à Los Angeles ici ! Kessi croient ces sagouins ? Qu'on va laisser des guignols rejouer Stalingrad sous les balcons de l'hôtel de ville ? Z'on ka faire comme mon fils et s'amuser au paint-ball ! C'est qui ces enflures au fait ? Des collectionneurs ? Des musées ? Des revendeurs ? Elles valent de la tune ces escopettes ?
-Ouais, ça fait du carbure. En refourgant les tromblons au détail à des fadas de la seconde guerre mondiale, le lot doit bien peser son million de francs lourds. Mais c'est encore plus hard que de dealer des diams. Faudrait être vraiment frappé comme de la tec' pour aller vendre ça.
-Ben alors ?
-A mon avis, on a affaire à des Apaches ou des Tchétchénes. Des gros craignos qui cherchaient de la quincaillerie pour s'en servir. Des chtarbés qui ont déjà buté quatre pedzouilles le plus tranquilement du monde.
-Putain de dieu ! Le GIA ! C'est leur truc ça ! J'appelle la DST et le ministère !
Equipée du sytème Gearless Transmission Drive, la rotative Wifag 370 GTD roulait ses 70000 exemplaires à l'heure avec une précision de mécanique suisse. Ce jour-là, pour la première fois depuis Mathusalem, il y avait un papier de Louis-Alphonse Mouchard en première page. Le titre courait sur quatre colonnes. Un espion du KGB abattu par la CIA.
Dans son poste de commande tapissé de posters de Playboy, Dominique Mothais, le pilote de la rota a attrapé un exemplaire du galot d'essai. Ces trucs d'espionnage l'intéressaient. Il s'était farci tous les John Le Carré. Alors, il a cessé de surveiller le calage des plaques offset pour parcourir l'article. "La guerre froide est-elle vraiment finie ? On peut en douter à l'aune des deux assassinats perpétrés récemment dans et près du bar Les Tontons Flingueurs. On savait déjà que cet établissement était un repaire de jeunes délinquants tapageurs en voie de clochardisation, on apprend aujourd'hui qu'il s'agit aussi d'un nid d'espions. En effet, nous sommes en mesure d'affirmer qu'au moins une des deux victimes était de nationalité russe et travaillait pour le KGB. D'après nos sources, elle aurait été abattue par la CIA, le célèbre servive d'espionnage américain. La police se refuse à tout commentaire mais..."
Mothais se fendait la gueule. Faut dire qu'en 35 ans de rota, il en avait imprimer des conneries. Des kilomètres même. Mais personne ne lui demandait son avis. Dommage. Car il se serait fait un plaisir d'expliquer aux encravattés de la rédac' que depuis belle lurette, l'entreprise de la Loubianka avait changé de sigle. Ce n'était plus le KGB mais le SVR.
Cette page a été réalisée par Oscar G